I successfully moved my Plex & associated apps from the little BMAX to a Linux Mint VM in Proxmox. Had to learn some things along the way but it went pretty smoothly. I was surprised our Plex apps magically discovered the new server.
Of course now I am breaking the setup. I’m copying the media files from a HDD to a SDD. That’s gonna take awhile 🥱