I periodically watch live streams on YouTube on my TV - some very useful content. I’m always frustrated their AppleTV app will show chat messages but provides no way to type messages even with an external BT keyboard. Twitch allows responding to chat but not with a BT keyboard😠