I recently tried switching from an external HDD to an APFS formatted external SSD for backing up my MBP but macOS crashes in the middle of the night every day if the SSD is attached (many OS app crash logs). Unmount the SSD and it runs fine for days. Can’t find the culprit 😞.