I had forgotten High Sierra’s APFS brought file system snapshots with it (they’re pretty invisible in usage). Today’s Carbon Copy Cloner release adds support for them + visibility.
N.B: if your disaster recovery process doesn’t include CCC you might be doing it wrong.